Kada je Neven Olivari 1960. godine otišao u Njemačku, nije znao ni riječ njemačkog jezika. Nekoliko desetljeća poslije postao je globalno cijenjeni plastični kirurg, predstojnik ugledne klinike, autor pionirskih operacijskih metoda, profesor, autor knjiga iz kojih su učile generacije kirurga i dobitnik velikih međunarodnih priznanja. Iako je upoznao svijet i svjetla njegovih velikih gradova, Gradac nikada nije zaboravio. Vraćao mu se kao Odisej svojoj Itaki – u knjigama, slikama, glazbi, sjećanjima i konkretnom pomoći mjestu u kojem je rođen.
Dr. Neven Olivari
Od siromašnog studenta do uglednog kirurga
Neven Olivari rođen je 28. listopada 1932. godine u Gradcu. Djetinjstvo mu je obilježile ratne i poratne godine, iskustvo kojemu će se desetljećima poslije vraćati u autobiografskim zapisima.
Nakon završene srednje škole studirao je medicinu na Sveučilištu u Sarajevu, Rijeci i Zagrebu, no studentske godine nisu bile ugodne. Kako bi si olakšao financiranje studija, radio je kao konobar i svirao u kavanama. Unatoč teškim okolnostima, bio je među najboljim studentima i medicinu završio za samo pet godina, diplomiravši 1958. godine.
Po završetku studija nije odmah krenuo putem koji je priželjkivao. Iako je bio među tri najbolja studenta, godinu je dana čekao mjesto na riječkoj kirurgiji. Naposljetku je 1960. godine otišao u Njemačku, ne znajući ni riječ njemačkoga jezika. Započeo je raditi kao asistent na kirurškom odjelu bolnice Dreifaltigkeits-Krankenhaus u Lippstadtu, gdje ostaje do 1964. godine. U svibnju 1964. godine ispunila mu se želja i prešao je u Chirurgische Universitatsklinik Köln i sve se snažnije usmjerava prema području plastične kirurgije.
Praktična plastična kirurgija, kapitalno djelo dr. Olivarija
Njegov stručni uspon bio je brz i impresivan. Godine 1970. postaje primarijus i zamjenik predstojnika klinike za plastičnu kirurgiju, 1977. je uslijedila habilitacija na području plastične kirurgije, a 1982. postaje profesor plastične kirurgije. Iste godine postaje pročelnik klinike za plastičnu kirurgiju u bolnici Dreifaltigkeits-Krankenhaus Wesseling, koju će voditi sve do 1997. godine.
Portal Rogotin i Slobodna Dalmacija (petak – tiskano izdanje) donose fascinantnu priču o dr. Nevenu Olivariju iz Gradca!
Mnogo godina poslije upravo će skromni početak njegova njemačkog puta postati metaforom njegova životnog uspona. Njemačko izdanje njegove autobiografije nosilo je naslov Geprügelt und gefeiert, uz podnaslov koji ga predstavlja kao gastarbajtera koji je iz Dalmacije stigao s drvenim kovčegom, ne znajući ni riječ njemačkoga. S tim je kovčegom, ispunjenim velikim snovima i ambicijama, započeo put koji će ga odvesti do sveučilišnih klinika i profesorskog mjesta, do pionirskih operacijskih metoda, stručnih knjiga iz kojih će učiti generacije kirurga, ali i do priznanja koja će mu stizati iz različitih dijelova svijeta.
Donacija dr. Nevena Olivarija – ambulantna kola hitne pomoći, 1984. Na slici dr. Andrijašević, dr. Olivari i dr. Matić
Operacija iz 1974. koja je obišla svijet
Jedan od najvažnijih trenutaka Olivarijeve stručne karijere zbio se 2. srpnja 1974. godine. Toga je dana izveo operaciju primjenom revolucionarne metode koju je sam razvio, tzv. Latissimus režnja, koja se i danas koristi. Riječ je o kirurškoj tehnici u plastičnoj i rekonstrukcijskoj kirurgiji kojom se dio najšireg mišića, zajedno s pripadajućom kožom, potkožnim masnim tkivom i krvnim žilama, premješta na drugo mjesto radi rekonstrukcije velikih defekata tkiva. Metoda je posebno značenje dobila u rekonstrukciji dojke nakon teških operacija.
Olivarijeva metoda zatim je predstavljena međunarodnoj stručnoj javnosti i s vremenom prihvaćena daleko izvan Njemačke. Osvrćući se na vlastiti životni put s nevjericom se znao prisjetiti početaka svoje karijere: „Ponekad se uštipnem da vidim jesam li onaj čovjek koji u Jugoslaviji nije dobio specijalizaciju.” Upravo je taj čovjek poslije razvio postupke kojima će se koristiti kirurzi diljem svijeta.
Dr. Olivari u društvu s tadašnjim ministrom vanjskih poslova SR Njemačke, Hansom Dietrichom Genscherom, 1991.
Posebno područje njegova rada bilo je i liječenje endokrine oftalmopatije, bolesti povezane s teškim promjenama očiju. Razvio je kiruršku metodu liječenja te bolesti, o kojoj je objavljivao znanstvene radove i knjige, a tijekom godina operirao je velik broj pacijenata. Njegov rad na tom području također mu je donio međunarodna stručna priznanja.
Kad nije pronašao udžbenik za studente, napisao ga je sam
Olivari nije bio samo kirurg nego i autor opsežnih stručnih knjiga. Motiv za nastanak njegova najpoznatijeg djela bio je vrlo jednostavan. Smetalo mu je što studentima i mladim liječnicima nije mogao preporučiti jedan udžbenik u kojem bi na jednome mjestu pronašli različite operacijske tehnike. Rješenje je pronašao na olivarijevski način – odlučio ga je napisati sam.
Tako je nastala Praktična plastična kirurgija, golemi operacijski atlas koji je prikupio i obradio sve slučajeve iz svoje bogate 40-godišnje karijere. Knjiga na gotovo tisuću stranica prikazuje i opisuje gotovo sve zahvate i tehnike današnje plastične kirurgije. Njezina dodatna posebnost je u tome što je svih 620 crteža u knjizi nacrtao sam Olivari, što je u kirurškoj literaturi jedinstven slučaj!
Dio književnog opusa dr. Olivarija
U stručnom prikazu njemačkog izdanja knjige upotrijebljen je naslov „Kapitales Lebenswerk” – kapitalno životno djelo. U međunarodnim recenzijama knjiga je isticana kao iznimno opsežno djelo jednoga autora i kao spoj dugogodišnjega kirurškog iskustva, stručnog znanja i crtačke preciznosti. Djelo je objavljeno i na engleskom jeziku kao Practical Plastic and Reconstructive Surgery, dok je za hrvatsko izdanje Praktične plastične kirurgije Olivari dobio i nagradu „Josip Juraj Strossmayer” Hrvatske akademije za znanost i umjetnost.
Priznanja iz cijeloga svijeta
Tijekom karijere Olivari je obavljao brojne funkcije u njemačkim stručnim udruženjima, a početkom 1990-ih bio je i predsjednik Saveza njemačkih plastičnih kirurga. Brojna priznanja koja je tijekom godina primio svjedoče o njegovu položaju u struci.
Godine 1998. njemački predsjednik Roman Herzog dodijelio mu je Savezni križ za zasluge prvoga reda za doprinos razvoju njemačke plastične kirurgije. Godine 2007. primio je Dieffenbachovu medalju, ugledno priznanje Njemačkoga društva plastičnih, rekonstruktivnih i estetskih kirurga, a pet godina poslije, 2012., njemačko udruženje estetsko-plastičnih kirurga dodijelilo mu je još jedno priznanje za iznimne zasluge struci.
Predsjedništvo Njemačkih plastičnih kirurga, 1993., dr. Olivari je četrvrti zdesna
O njegovu međunarodnom stručnom ugledu svjedoči i činjenica da je bio počasni član brojnih stručnih udruženja izvan Njemačke, među ostalima British Association of Plastic Surgeons, udruženja hrvatskih, belgijskih i mađarskih plastičnih kirurga, Hrvatske akademije medicinskih znanosti, Kolumbijske akademije medicinskih znanosti te Udruženja plastičnih i rekonstruktivnih kirurga Južne Afrike.
Bio je i gostujući predavač na Sveučilištu u Glasgowu u Škotskoj i Sveučilištu u Norfolku u SAD-u, kao i pri Royal Australian College of Surgeons, gdje je u sklopu Odjela za plastičnu i rekonstruktivnu kirurgiju predavao u Hobartu, Adelaideu i Brisbaneu.
Portal Rogotin i Slobodna Dalmacija (petak – tiskano izdanje) donose fascinantnu priču o dr. Nevenu Olivariju iz Gradca!
Iza svih tih priznanja i funkcija stajalo je više od četrdeset godina rada s pacijentima, razvoja novih metoda, stručnih publikacija, operacija i predavanja. A možda se upravo u rečenici koju je isticao kao svoju životnu filozofiju najbolje sažima upornost koja ga je pratila na cijelom profesionalnom i životnom putu: „Nije greška pasti u rupu na nos, greška je ne dignuti se i dalje se boriti.”
dr Olivari na 14. Svjetskom kongresu Međunarodne konfederacije za plastičnu, rekonstrukcijsku i estetsku kirurgiju IRPRAS 2007, Berlin
Za Gradac – srcem i djelima
Iako je najveći dio profesionalnog života proveo u Njemačkoj, Olivarijeva povezanost s rodnim mjestom nije se svodila samo na ljetne dolaske i nostalgiju. Gotovo da nema obitelji kojoj nije pomogao – bilo čitanjem dijagnoza, preporukom liječnika, mudrim savjetom ili konkretnom financijskom pomoći.
Kako je pomagao mještanima, tako je pomagao i svom Gradcu, o čemu svjedoči niz dokumenata o donacijama. Tako je, primjerice, 8. kolovoza 1988. godine zdravstvenoj stanici u Gradcu darovao elektrokardiograf i ambulantna kola, opremljena nosilima na hidraulični pogon, bocom s kisikom, tekućom vodom, aspiratorom i potrebnim lijekovima. Uz donaciju daje vrlo precizan uvjet: vozilo mora služiti stanovništvu Gradca, ne smije se koristiti u druge svrhe ni u drugom mjestu te mora stalno biti stacionirano u Gracu. Čak je odredio i što će se s vozilom dogoditi nakon njegova rashodovanja – trebalo je pripasti mjesnoj zajednici Gradac.
U susretu sa Svetim ocem, papom Ivanom Pavlom II
Pomoć za voljenu Hrvatsku
Početkom srbočetničke agresije na Hrvatsku Olivari se vrlo aktivno uključio u pomoć voljenoj domovini. U Njemačkoj je sudjelovao u prikupljanju novca i različitoga materijala. Tako je nazočio svim okupljanjima koja su se jednom tjedno organizirala u hrvatskom restoranu u Porzu, gradskoj četvrti/okrugu Kolna. U Gradac je poslan i transporter s 14 tona materijala – rashodovanih uniformi istočnonjemačke vojske i konzervi, dok je u Ploče poslana radiostanica.
Istodobno je u njemačkim gradovima održavao predavanja o povijesti Hrvatske i tadašnjim političkim prilikama, smatrajući da velik dio njemačke javnosti nije dovoljno upoznat s događajima na prostoru bivše Jugoslavije. Neka od njegovih predavanja je posjetio i tadašnji njemački ministar vanjskih poslova Hans-Dietrich Genscher, osvjedočeni zagovornik hrvatske neovisnosti.
Pomagao je i hrvatskim liječnicima te je ostao povezan s hrvatskom medicinom kroz predavanja i stručne skupove. Dokument iz 1996. godine, primjerice, potvrđuje njegovo sudjelovanje kao predavača na poslijediplomskom programu Medicinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu posvećenom plastičnoj i kirurgiji dojke.
U konobi
Bogati život izvan operacijske dvorane
Neven Olivari nije bio čovjek koji je mirovao. Ni odlazak u mirovinu za njega nije značio povlačenje, nego priliku da se još više posveti prenošenju vrijednog znanja koje je stekao tijekom četiri desetljeća bogate karijere. Rado se odazivao pozivima za održavanje predavanja na medicinskim skupovima, na kojima je mladim kolegama neumorno isticao važnost obrazovanja i stručnog usavršavanja. Smatrao je da za edukaciju nema alternative te da mladi plastični kirurzi trebaju iskoristiti svaku priliku za stjecanje novih znanja i iskustava.
Iza zavidne stručne biografije, profesorskih titula i međunarodnih priznanja postojao je i jedan sasvim drugačiji Neven Olivari, većini Gračana jednostavno poznat kao „barba Neven”. Bio je otac dvojice sinova, znatiželjan i svestran čovjek koji je volio more, slikarstvo i glazbu. Sa suprugom Annom Marijom svakodnevno je plivao, svirao je klavir, a u svojoj konobi u Starome portu rado okupljao prijatelje i drage ljude.
dr. Olivari 2012.
Posebnu je ljubav gajio prema slikanju i crtanju, a među njegovim omiljenim motivima bili su upravo ljudi iz rodnoga mjesta. Portretirao je brojne Gračane, ostavljajući tako svojevrsnu galeriju lica jednoga vremena. Njegovi se portreti i danas mogu vidjeti u gračkim kućama, ali i u pojedinim ugostiteljskim objektima.
Gradac kao Olivarijeva Itaka
U knjizi Kirurgija i Stari porat Olivari priča priču o svom životu. U njoj je medicina tek jedan od slojeva ove duge, bogate i zanimljive priče. Olivari piše o djetinjstvu, ratnim i poratnim godinama, roditeljima, prijateljima, ljudima iz mjesta i vlastitome profesionalnom životu. Gradac pritom nije samo pozornica njegovih uspomena, nego stalna točka kojoj se iznova vraća. Stoga nije slučajno što je jedan prikaz njegove knjige naslovljen „Potraga za gralom i nostalgija za Itakom”. Upravo je Itaka možda i najbolja metafora Olivarijeva odnosa prema Gracu.
Profesionalni put vodio ga je od Lippstadta i Kölna do Wesselinga, međunarodnih kongresa i operacijskih dvorana diljem svijeta. Upoznao je svijet i svjetla njegovih velikih gradova, ali Gradac nikada nije zaboravio. U njegovim autobiografskim knjigama, slikama i sjećanjima rodno se mjesto neprestano pojavljuje kao ishodište, ali i kao mjesto povratka.
Prije je sve bilo bolje, posljednja knjiga dr. Olivarija
I posljednju godinu života ovaj je neumorni čovjek posvetio pisanju knjige o njegovom Gradcu. U djelu Prije je sve bilo bolje osvrnuo se na nacionalizaciju te oduzimanje zemlje i kuća u Gracu od kraja 1950-ih godina nadalje. Kao da je i pred sam kraj života još jednom osjetio potrebu vratiti se svojoj Itaki i njezinoj prošlosti.
Portal Rogotin i Slobodna Dalmacija (petak – tiskano izdanje) donose fascinantnu priču o dr. Nevenu Olivariju iz Gradca!
Prof. dr. sc. Neven Olivari preminuo je 24. studenoga 2018. godine. Posljednji ispraćaj održan je u Gracu, gdje je – prema vlastitoj želji – i pokopan. Tako se njegov životni put, nakon desetljeća provedenih daleko od rodnoga mjesta, na kraju zatvorio upravo ondje gdje je i započeo, na srcu najdražem mjestu na svijetu.
Život koji je počeo u malome dalmatinskom mjestu odveo ga je do samoga vrha europske medicine. Iza njega su ostale operacijske metode, stručne knjige i znanstveni radovi, međunarodna priznanja te generacije liječnika koje su iz njegovih djela učile.
Posveta dr. Olivarija Zavičajnoj zbirci Gradac, 2012.
U Gradcu su, međutim, ostali i neki drugi, tiši, ali dublji tragovi: mještani koji ga se s radošću i zahvalnošću sjećaju, portreti njegovih sumještana, knjige pune sjećanja, priče u kojima i danas živi te uspomena na jedinstvenog „barba Nevena”. Ostala je priča o velikom i časnom čovjeku koji je vlastitim radom, znanjem i ustrajnošću postao utjelovljenje uspjeha – čovjeku koji je iz maloga dalmatinskog mjesta krenuo u svijet s drvenim kovčegom punim velikih snova, a cijeloga se života Gradcu vraćao, o njemu pisao i sanjao povratak svojoj Itaki.
Možda zato njegov životni moto danas zvuči još snažnije: „Nije greška pasti u rupu na nos, greška je ne dignuti se i dalje se boriti.”
Slike: Zavičajna zbirka Gradac
Autoportret izložen u caffe baru Biston, Gradac
Portret Milke Andrijaševića, utemeljitelja Zavičajne zbirke Gradac, u pizzeriji Gustirna u Gradcu
Neven Olivari dobiva nagradu za najbolju znanstvenu publikaciju u USA, 1992. godine
Sa suprugom Annom Marijom
